Professional Interpretation & Translation Spain’s
1st Interpretation Cooperative

Koinós Interpretation & Translation Coop. provides high-quality simultaneous, consecutive, liaison & court interpretation services, as well as written translations.

0
years’ experience
Professional Interpretation & Translation
0 ª
Cooperative
Translation & Interpretation Services
+ 0 K

Interpretation & translation projects

Since we were established in 20+ languages

KOINOS TRANSLATOR AND INTERPRETER COOPERATIVE IN SPAIN

Professional interpretation and translation Services

Koinós was established in the year 2000 with a clear mission: to provide top quality professional translation and interpretation directly to our clients, with no agents. We are a cooperative of highly qualified interpreters and translators, ensuring direct, quality language solutions and services tailored to your needs.

Koinós Coperativa, interpretación y traducciones profesionales

SIMULTANEOUS INTERPRETATION

Live translation to convey your message in real time concisely. It is the ideal solution for your multilingual conference, workshop, or meetings.

CONSECUTIVE INTERPRETATION

The interpreter translates at regular intervals after the speaker. It is perfect for official speeches, press conferences, or small business meetings.

LIAISON INTERPRETATION

A liaison interpreter will usually enable communication between two or three people during private meetings, trade fairs or visits to technical facilities.

ONLINE INTERPRETATION

Remote simultaneous interpretation for online meetings, videocalls, conferences and hybrid events. Add streaming or recordings using advanced and safe technology to make your event a total success.

WRITTEN TRANSLATION

Translation of all sorts of written texts: general or specialized; technical, literary, creative text, or audio-visual and communication materials in your company or organisation.

INTERPRETATION CONSULTANCY

When planning a multilingual conference, event or visit a consultant interpreter will guide you through the process of finding a suitable team of interpreters and technical equipment so everything runs smoothly.

KOINÓS INTERPRETATION SERVICES

Interpretation

Interpretation is the term used for oral translation at all sorts of multilingual events and meetings. There are several types of interpretation. Read more about each type of interpretation below.

We encourage you to tell us about your event and we will help you find the best interpretation solution for every case.

Online / Remote interpretation:

Online meetings and meetings are here to stay. They are usually shorter events and can be translated simultaneously into several languages using any of the platforms that offer interpreting functionalities.

THREE INTERPRETATION MODES

Simultaneous interpretation

Simultaneous interpretation is used when the interpreters translate a speech into one or more languages in real time. It is the most commonly used mode nowadays, especially for conferences and large events, but is also used in many different settings.

Consecutive interpretation:

Consecutive interpretation is used for shorter statements or speeches. This is because, while the speaker is talking, the interpreter will listen and take notes, and deliver the speech in a different language at regular intervals, after the speaker makes a pause. This mode is suitable for a welcome address, opening speech, book presentations, or during shows or press conferences.

Liaison interpretation:

Here the interpreter enables communication among two people or a small group while standing or sitting close to them. Liaison interpreters come in handy for business lunches, travel, fairs, business meetings, factory visits, worksites, museums and situations where people will be moving around.

OTHER INTERPRETATION SERVICES

Planning & Management

A consultant interpreter can help you plan and manage the interpretation services for your international meeting. Tell us about your event.

Interpretation equipment and tech services

We have everything you’ll need for your conference, event, or visit: Soundproof interpretation booths and headsets. Portable interpretation devices; microphone and sound equipment and setup; video and sound recording and more.

For online events, we can help you with the technical setup for simultaneous interpreting, as well as manage recordings and post-editing of sound and video.

Court interpreting:

Court interpreters may be required to translate legal proceedings at courts of justice, police stations or public administration offices. Court interpreters are officially appointed by government authorities after through training.

Get in touch for advice or a quote that meets your needs

OUR CLIENTS

A relationship based on trust
Quality translation and interpretation

At Koinós we are proud to have worked with companies, institutions, and organisations from around the world, offering them our best interpretation and translation services in a wide range of fields. From Governments to Private Sector, NGOs ,and Social Movements, we have been their trusted partners for over 25 years bridging languages and cultures.

IN OUR CLIENTS’ WORDS

What our clients say about us

Our clients’ satisfaction is your best guarantee. Businesses, institutions, and NGOs trust Koinós for the quality, conciseness, effort, and care we put into each of our interpretation and translation projects.

Communicating across languages

A word from our clients

Businesses, large and small, institutions, NGOs, international organisations, trade unions, foundations, CSOs and Social and Solidarity Economy enterprises all trust Koinós to ensure successful communication across languages. Our clients’ satisfaction is your best guarantee, and we are proud and honoured by their positive feedback and continued collaboration.

Un placer trabajar con Laia y David. Formáis todos, la cooperativa, un equipo magnífico, en lo profesional y en lo personal. Así da gusto. Muchas gracias!!
Ana Hernández
Calidoscoop
Un servei d'intèrprets, excel·lent!!!! Van fer moooolt bona feina. El grau de satisfacció dels assistents amb la traducció era moooooolt bo. Transmet-los l'agraïment.
Míriam
Fundació Pere Tarrés
Estem encantats amb la feina que van fer els traductors de Koinos al nostre acte, són uns professionals de cap a peus. Moltes gràcies per la feina ben feta.
Arés Perceval
SAFI Stop Als Fenòmens Islamòfobs
Muchas gracias por todo: El equipo de traducción lo hizo fenomenal, y fueron super amables, también el técnico.
Jara Henar
Fundación Alianza por los Derechos, la Igualdad y la Solidaridad Internacional
Me gustaría agradecerles por la prestación muy profesional que sus interpretes hicieron durante el evento del último día en la UpM.
Guillaume Thureau
Escuelas de 2ª Oportunidad
Confiamos en Koinós por la profesionalidad y exactitud que demuestran cada día con las traducciones que les encargamos, tanto para asuntos civiles como de negocios, así como por sus precios y capacidad de respuesta.
Marc Moner
Euroconsell Econòmic Legal
L’ILM s’est très bien terminé et les invités semblent avoir été ravis du résultat et notamment des traductions proposées. J’en profite pour vous remercier sincèrement pour tous vos efforts et également pour la flexibilité de toute l’équipe.
Valentin Jolivet
Le Coq Sportif
Destaquem la seva flexibilitat i seriositat. Koinos ha mostrat molta dedicació i professionalitat en transmetre les històries dels defensors i defensores de drets humans convidats al projecte.
CDDH
Ciutats Defensores Drets Humans

LANGUAGE EXPERTS: QUALITY TRANSLATION AND INTERPRETATION

Professional interpretation & translation at a click

Trust our expert interpreters and translators

Request a quote today.